I'm having a brain fart right now, but I know this is a simple EV question:
You & your partner split up. You play game X that has a 1.0% positive EV. Your partner plays game Y, completely independent of you and has no relation to your game, that game has 1.5% positive EV.
What is the EV for the team as a whole?