Yes, I can do the calculations
I take the indices and double them. Effectively, I consider 2 decks to be roughly equal to 100 cards (close enough).
I can do the divisions no problem. I generally uses indices from +12 (per 100 cards) to -12 (per 100 cards). I generally ignore any strategy changes above +12 or below -12.
I really think this approach is better for estimating your edge and bettor for calculating the concentration of the deck. Very good for Double-Deck play, imho. A running count of +4, w/ 40 cards rem, does not translate quickly to 1 deck or 0.5 decks. Precision is better.